Tout sur l'oral d'allemand
Publié : 17 juin 2014 13:49
bonjour à toutes et à tous ...
voilà j'ouvre le sujet sur l'allemand parce que mine de rien , c'est une langue que l'on peut choisir et celle-ci a été la mienne... et qu'il n'y a rien la concernant
( dans les livres concernant les épreuves et le forum)
j'aimerais vous faire part de mon expérience
alors moi je l'ai passé sur Marseille , suite à l'entretien professionnel
j'ai eu le choix entre deux textes ( un peu de hasard)
dans un premier temps j'ai lu ce fameux texte , puis je l'ai traduit entièrement
j'ai eu droit à quelles questions de compréhension et questions ouvertes en rapport avec la thématique du texte?
puis c'était la fin et je me suis permis de lui demander( c'était une dame) s'il elle m’autorisait à me présenter en allemand bien sûr ( une petite présentation que j'avais soigneusement préparée et apprise)
pour terminer en beauté et voilà au résultat je m'en suis sorti avec 15.
le niveau du texte était assez facile niveau 3ème , je m'attendais à plus dur j'étais soulagé à la fin....
n'hésitez pas si vous avez des questions
25ème sur LC EXT NAT
tan66
voilà j'ouvre le sujet sur l'allemand parce que mine de rien , c'est une langue que l'on peut choisir et celle-ci a été la mienne... et qu'il n'y a rien la concernant
( dans les livres concernant les épreuves et le forum)
j'aimerais vous faire part de mon expérience
alors moi je l'ai passé sur Marseille , suite à l'entretien professionnel
j'ai eu le choix entre deux textes ( un peu de hasard)
dans un premier temps j'ai lu ce fameux texte , puis je l'ai traduit entièrement
j'ai eu droit à quelles questions de compréhension et questions ouvertes en rapport avec la thématique du texte?
puis c'était la fin et je me suis permis de lui demander( c'était une dame) s'il elle m’autorisait à me présenter en allemand bien sûr ( une petite présentation que j'avais soigneusement préparée et apprise)
pour terminer en beauté et voilà au résultat je m'en suis sorti avec 15.
le niveau du texte était assez facile niveau 3ème , je m'attendais à plus dur j'étais soulagé à la fin....
n'hésitez pas si vous avez des questions
25ème sur LC EXT NAT
tan66